Einige Monate nachdem eine Mutter in Israel von einem Rabbinergericht verurteilt wurde, ihren Sohn beschneiden zu lassen, gibt es nun einen ähnlichen Fall in den USA. Ein Gericht in Palm Beach County, Florida verurteilte eine Mutter auf Antrag des (mit der Mutter nicht verheirateten) Kindsvaters dazu, ihren heute dreieinhalbjährigen Sohn namens Chase “beschneiden” zu lassen. Es gibt bereits eine Petition für die Aufhebung des Urteils.
Der übersetzte Text der Petition lautet:
"Helfen Sie Chase vor einer unnötigen Zwangsbeschneidung zu schützen! Fechten Sie das Urteil, ein minderjähriges Kind gegen den Wunsch seiner Mutter beschneiden zu lassen, an!
Am 9. Mai 2014 hat Richter Jeffrey Dana Gillen eine Zwangsbeschneidung an einem minderjährigen (dreieinhalbjährigen) Kind namens Chase in Florida angeordnet. Chase ist in einem Alter, in dem er sich seinem Körper und seiner Umgebung sehr bewusst ist. Eine erzwungene Beschneidung wäre extrem schädlich nicht nur für das körperliche, sondern auch für das seelische und psychologische Wohl des Jungen. Chase wird verängstigt sein, wenn er von seiner Mutter getrennt wird. Chase wird durch die Veränderung seines Körpers - des einzigen Körpers, den er je gekannt hat - traumatisiert sein. Chase wird sich an den Heilungsschmerz erinnern. Chase wird sein Leben lang negativ beeinträchtigt sein. Bitte unterzeichnen Sie diese Petition, um dem Richter zu zeigen, dass wir mit dieser grausamen Verletzung der Menschenrechte des Jungen nicht einverstanden sind. Bitte schließen Sie sich auf Facebook.com/IntactFlorida oder Facebook.com/SouthFloridaIntactivistsUnite an und lesen sie dort weitere Informationen."
Übersetzung: Viola Schäfer
