BEIRUT. (latimes/hpd) Der 19jährige Sohrab Aarabi wurde vermisst, seit er am 15. Juni an einer Wahlprotestveranstaltung teilnahm.
Meris Lutz und Borzou Daragahi, Los Angeles Times
Hunderte Trauernde nahmen am Montag am Begräbnis des 19jährigen Sohrab Aarabi teil, einem ruhigen jungen Mann, dessen Leiche seiner Familie übergeben wurde - nach fast einem Monat verzweifelter Suche seiner Freunde und Verwandten. Er war am 15. Juni während einer Protestveranstaltung gegen die umstrittene Wiederwahl des iranischen Präsidenten Mahmud Ahmadinedschad verschwunden.
„Ich werde nicht schweigen“, sagt Aarabis Mutter, Parvin Fahimi, laut der proreformistischen Nachrichten-Website Norooznews.org. Die populäre Zeitung Norooz wurde 2002 von den Behörden aufgelöst.
„Die Behörden haben die ganze Zeit mit mir gespielt“, fügt sie hinzu. „Mein Sohn war getötet worden, aber sie weigerten sich, mir davon zu erzählen.“
Die Geschichte des Todes von Aarabie und des Strebens seiner Mutter kristallisiert sich als weitere, emotional wirksame Geschichte der frischgebackenen Protestbewegung. Sie folgt der Geschichte der Neda Agha-Soltan, einer 26jährigen aufstrebenden Fremdenführerin, die am 20. Juni während einer Demonstration erschossen wurde, und die auch zu einem Symbol der Bewegung wurde.
Aarabis Verwandte beschreiben ihn als gelegentlich düsteren und sensiblen jungen Mann, den jüngsten unter vier Brüdern. Er befand sich im Studium ein Jahr im Rückstand, da er stoisch seinen kranken Vater pflegte. Dieser starb nach langer Krankheit vor zwei Jahren, sagt Bahman Mohammadi, sein Onkel väterlicherseits, der in Aachen, Deutschland, lebt. (...)
Öffentliche Empörung über den Tod des Jugendlichen wurde durch Berichte über die qualvolle Suche seiner Mutter angestachelt. (...)
Norooznews berichtet, dass iranische Geheimdienstoffiziere am Montag kurz vor der Begräbniszeremonie auftauchten und verlangten, dass die Rituale im Stillen abgehalten würden. Sie warnten davor, dass Protestakte zu Festnahmen und weiteren Unannehmlichkeiten für Aarabis Familie führen würden.
Übersetzung: Fiona Lorenz
Zum Originalartikel, das Begräbnis auf youtube
